با توجه به سه قهرمانی لیگ برتر، قهرمانی در اروپا و ۱۵۷ بازی که او برای یکی از بهترین تیم‌های جهان انجام داد، ناعادلانه است که انتقال گریلیش به منچسترسیتی را یک شکست بنامیم اما هم او و هم باشگاه احتمالاً انتظار بیشتری از هم داشتند. دو فصل آخر گریلیش در سیتی برای همه ناامیدکننده بود - برای هوادارانی که عادت داشتند او را به عنوان یکی از هیجان‌انگیزترین بازیکنان زمین ببینند؛ برای پپ گواردیولا که در فصل سه‌گانه متوجه شد گریلیش می‌تواند بازیکن کلیدی تیمش باشد و برای خود گریلیش. یک مشکل بزرگ: گریلیش نتوانست سبک بازی را با خواسته‌های جدید سرمربی تطبیق دهد.